Verbos terminados em GUAR, QUAR, QUIR – Gramática On-line
Tempos verbais compostos
3 de abril de 2014
Verbo arguir
3 de abril de 2014

Verbos terminados em GUAR, QUAR, QUIR

Os verbos terminados em -guar, -quar e -quir (aguar, enxaguar, desaguar, adequar, averiguar, obliquar, apaziguar, delinquir…) têm dupla ortografia e dupla pronúncia nas formas rizotônicas:

 

1- Recebem acento agudo na penúltima sílaba das formas rizotônicas (eu, tu, ele e eles do presente do indicativo e do presente do subjuntivo, tu, você e vocês do imperativo afirmativo e do imperativo negativo) e são pronunciadas formando uma paroxítona terminada em ditongo crescente: pronuncia-se á-guo, á-gue, com o u na mesma sílaba que a vogal subsequente, sem trema.

 

Presente do indicativo:
Todos os dias eu águo
Todos os dias tu águas
Todos os dias ele água
Todos os dias eles águam

 

Presente do subjuntivo:
Que eu águe
Que tu águes
Que ele águe
Que eles águem

 

Imperativo afirmativo
Água, tu
Águe, você
Águem, vocês

 

Imperativo negativo
Não águes, tu
Não águes, você
Não águem, vocês

 

2- Não recebem acento agudo nas formas rizotônicas e são pronunciadas formando uma paroxítona em que ocorre hiato entre as duas últimas vogais: pronuncia-se a-gu-o, a-gu-e, com ou tônico. A pronúncia é idêntica à de efetuo, efetua, efetue, efetuem.

 

Presente do indicativo:
Todos os dias eu aguo
Todos os dias tu aguas
Todos os dias ele agua
Todos os dias eles aguam

 

Presente do subjuntivo:
Que eu ague
Que tu agues
Que ele ague
Que eles aguem

 

Imperativo afirmativo
Agua, tu
Ague, você
Aguem, vocês

 

Imperativo negativo
Não agues, tu
Não ague, você
Não aguem, vocês

 

Nas formas arrizotônicas (nós e vós do presente do indicativo, do presente do subjuntivo, do imperativo afirmativo e do imperativo negativo e todas as pessoas dos demais tempos), há uma pronúncia apenas: aguamos, aguei, aguaria, etc.

Vejamos como modelo o verbo aguar:

 

Presente do indicativo:
Eu águo ou aguo (gu-o)
Tu águas ou aguas (gu-as)
Ele água ou agua (gu-a)
Nós aguamos
Vós aguais
Eles águam ou aguam (gu-am)

 

Presente do subjuntivo
Que eu águe ou ague (gu-e)
Que tu águes ou agues (gu-es)
Que ele águe ou ague (gu-e)
Que nós aguemos
Que vós agueis
Que eles águem ou aguem (gu-em)

 

Imperativo afirmativo
Água, tu ou agua (gu-a)
Águe, você ou ague (gu-e)
Aguemos, nós
Aguai, vós
Águem, vocês ou aguem (gu-em)

 

Imperativo negativo
Não águes, tu ou agues (gu-es)
Não águe, você ou ague (gu-e)
Não aguemos, nós
Não agueis, vós
Não águem, vocês ou aguem (gu-em)

 

Pretérito perfeito do ind.
Euaguei
Tu aguaste
Ele aguou
Nós aguamos
Vós aguastes
Eles aguaram

 

Pretérito mais-que-perfeito do ind.
Euaguara
Tu aguaras
Ele aguara
Nós aguáramos
Vós aguáreis
Eles aguaram

 

Futuro do subj.
Quando eu aguar
Quando tu aguares
Quando ele aguar
Quando nós aguarmos
Quando vós aguardes
Quando eles aguarem

 

Pretérito imperfeito do subj.
Se eu aguasse
Se tu aguasses
Se ele aguasse
Se nós aguássemos
Se aguásseis
Se eles aguassem

 

Futuro do presente
Eu aguarei
Tu aguarás
Ele aguará
Nós aguaremos
Vós aguareis
Eles aguarão

 

Futuro do pretérito
Eu aguaria
Tu aguarias
Ele aguaria
Nós aguaríamos
Vós aguaríeis
Eles aguariam

 

Infinitivo flexionado
Era para eu aguar
Era par tu aguares
Era para ele aguar
Era para nós aguarmos
Era para vós aguardes
Era para eles aguarem

 

Pretérito imperfeito do ind.
Eu aguava
Tu aguavas
Ele aguava
Nós aguávamos
Vós aguáveis
Eles aguavam

 

Formas nominais
Infinitivo: aguar
Gerúndio: aguando
Particípio: aguado